The scatterplot matrix visualizations from Mike Bostock match each row within the dataset against each other. By choosing a range within one matrix all selected data-points within each cell gets highlighted.

Scatterplot Matrix

 

Screen Shot 2013-08-08 at 2.42.10 PM Screen Shot 2013-08-08 at 2.41.46 PM